Työnimike: Freelance-kääntäjä

Työnkuvaus:
ETSIMME FREELANCE-KÄÄNTÄJIÄ Etsimme innokkaita ja osaavia Freelance-kääntäjiä työskentelemään kanssamme eri käännösprojektien parissa. Jos kirjoitat sujuvasti ja kykenet kääntämään erilaisia materiaaleja suomesta johonkin seuraaviin kieliin olet etsimämme: Ruotsi, englanti, venäjä, viro, ranska, somali, espanja, turkki, kiina, persia, kurdi (sorani) ja arabia Tehtävä tarjoaa upean mahdollisuuden työskennellä dynaamisessa ja kansainvälisessä yhteisössä! Odotamme hakijoillamme olevan erinomainen suomen ja käännettävä kielen taito sekä ymmärrystä julkisen hallinnon sanastosta. Sinulla on tehtävään soveltuva korkeakoulututkinto; erityisesti kieli tai kääntäjän opinnot yhdistettynä tekniseen työkokemukseen sekä vahvaan kielitaitoon tarjoavat hyvät eväät tehtävässä menestymiselle. Etsimällämme henkilöllä on: soveltuva koulutustausta joko kielitieteiden tai julkisen hallinnon puolelta erinomainen suomen ja käännettävä kielen osaaminen vastaavaa kokemusta käännöstöistä tarkka ja vastuullinen työskentelytapa Tarjoamme työtä, joka perustuu asiakkaiden tilauksiin, joita tulee jatkuvasti. Lähetä avoin hakemuksesi osoitteeseen: rekrytointi (at) dosti.fi. Dosti tulkkaus- ja käännöspalvelut tarjoaa laadukasta tulkkaus- ja käännöspalvelua. Olemme kokeneita monialan ammattitulkkeja ja meillä on kokemusta julkisen- ja yksityissektorin tarpeisiin vastaamisesta. Dosti tulkkaus-, käännös- ja lakiasiainneuvontapalvelut tarjoaa apua osa-alueilla tulkkaus, käännös, oikeudellinen apu sekä neuvonta. Tarjoamme asiakkaillemme asiantuntevaa, hyvää palveluhenkistä ja joustavaa palvelua. Tulkkimme ja kääntäjämme ovat sitoutuneet tarjoamaan ensiluokkaista palvelua ja jokainen tulkeistamme on panostanut oman osaamisalueensa kokonaisvaltaiseen ymmärtämiseen ja hallintaan. Toteutamme tätä pitämällä eettisyyttä ja työtoveruutta työskentelymme keskipisteessä. rekrytointi (at) dosti.fi., Dosti tulkkauspalvelut, http://www.dosti.fi/

Työnantajan nimi: Kocer ry

Työnantajan osoite: Hitsajankatu 6, 00810 HELSINKI

abstractJV_invalidEuresFlag: false

Työn lyhyt kuvaus: Kääntäjät, tulkit ja muut kielitieteilijät

Maa: Suomi

Alue: Helsinki-Uusimaa

Sopimuksen kesto: Tilapäinen

Sopimuslaji: Kokopäiväinen

Kokea: 2–5 vuotta

Lähde työtarjous:
MOL/Työ- ja elinkeinoministeriö, Julkiset työvoimapalvelut, Suomi

Hakeminen:
Työnantajan esittämä tapaaminen – ks. vapaa tekstiosuus