id:
ZDRiNTg4NWQtMTNmNS00N2M0LTkyZjAtZTZiY2VmN2Q0NGQyIDgx

reference: d4b5885d-13f5-47c4-92f0-e6bcef7d44d2

documentId: 9690579

connectionPointId: 81

lastModificationDate: 1535706603050

Työnimike: Myynti- ja markkinointiassistentti

Työnkuvaus:
Nordic Trail on rovaniemeläinen laadukkaiden harraste- ja ammattikäyttöön tarkoitettujen tuotteiden Suomen maahantuoja ja tukkumyyjä. Edustamamme tuotteet ovat alansa johtavia merkkejä mm. Leatherman-monitoimityökalut, Stanley-termostuotteet ja Ledlenser -valaisimet. Nordic Trailin palveluksessa on 8 työntekijää ja liikevaihto on n. 5M€.

Kasvun myötä etsimme nyt Rovaniemen tiimiin myynti- ja markkinointiassistenttia

Tehtävänkuva:
Myynti- ja markkinointiassistenttina työskentelet osana viiden henkilön tiimiä. Tärkeimpiä tehtäviäsi on tuotetietojen kääntäminen englannista suomeksi, sekä tietojen syöttö toiminnanohjausjärjestelmään ja nettisivuille. Jatkojalostat tiedot edelleen lehdistötiedotteiksi sekä tiedotteiksi jälleenmyyjille. Tehtävään kuuluu myös erilaisten raporttien tuottaminen. Osaamisesi kasvaessa tuotetietoudesta osallistut myynnin tehtäviin mm. asiakkaiden puhelu- ja sähköpostikyselyihin vastaten sekä tilauksia myyntijärjestelmään syöttäen. Lisäksi, pienessä työyhteisössä on tärkeää olla valmis auttamaan tarpeen mukaan muuta tiimiä toimipisteen yleisissä juoksevissa tehtävissä, kuten varastotyössä. Oman osaamisesi mukaan sinulla on mahdollisuus ottaa vastuuta myös some-markkinoinnista, mm. sisällön tuotannon ja kuvankäsittelyn osalta.

Yleistä:
Olet sujuvasanainen ja lennokas kirjoittaja. Tehtävässä menestyäksesi sinulla tulee olla suomen kielen lisäksi sujuva englannin kielen taito, jotta pystyt kääntämään tuotetietoja englannista suomeksi. Kaupallinen koulutus tai työkokemus katsotaan eduksi, sillä työskentelet paljon numeroiden ja raportoinnin parissa. Voit olla vastavalmistunut tai omata jo jonkin verran kokemusta myynnin ja markkinoinnin tehtävistä. Tärkeintä on kuitenkin innostus tämän tyyppistä tehtävää kohtaan, sekä kehityshaluinen asenne. Olet oma-aloitteinen ja joustava, ja pienessä työyhteisössä osaat tarpeen mukaan tarttua erilaisiin tehtäviin sesonkien ja kiiretilanteen vaihdellessa. Tehtävässä vaaditaan Office-ohjelmien hyvää hallintaa.

Tarjoamme Sinulle:
- Vakituisen ja monipuolisen työn myynnin ja markkinoinnin avustavien tehtävien parissa
- Rennon ja kannustavan tiimin työsi tueksi
- Mahdollisuuden kehittää omaa osaamistasi eteenpäin
- Halutessasi mielenkiintoisen urapolun maahantuonnin ja tukkumyynnin yrityksessä
- Kattavan perehdytyksen tehtävään

Odotamme Sinulta:
- Kykyä tuottaa sujuvasanaista tekstiä
- Sujuvaa suomen ja englannin kielen taitoa, sekä kykyä kääntää tekstiä englannista suomeksi
- Oma-aloitteista ja joustavaa otetta tarttua erilaisiin työtehtäviin tarpeen mukaan
- Paineensietokykyä ja kykyä priorisoida asioita erityisesti sesonkiaikoina
- Hyviä tietoteknisiä valmiuksia ja Office-ohjelmien hyvää käyttötaitoa

Työtehtävä on vakituinen ja alkaa sopimuksen mukaan. Liitäthän hakemukseen palkkatoiveesi.

Haku:

Hae tehtävään rekisteröimällä itsesi hakijaksi osoitteessa http://www.empore.fi/tyopaikat 16.09.2018 mennessä.

Lisätietoja tehtävästä antaa Emporen rekrytointikonsultti Susanna Eskola, puh. 040 620 8387 tai sähköpostitse susanna.eskola (at) empore.fi.

---

Empore on vuonna 2008 perustettu myynti-, markkinointi- ja asiakaspalvelutehtäviin sekä näihin liittyviin esimies-, asiantuntija- ja johtotehtäviin erikoistunut rekrytointi- ja työnhakuyritys. Pyrimme työllämme nostamaan myyntityön yleistä arvostusta ja korostamaan sen merkitystä yhtenä liiketoiminnan strategisista työkaluista. Rekrytoimme vuosittain ympäri Suomen satoja henkilöitä pitkäaikaisiin työsuhteisiin. Perinteisten hakutapojen lisäksi tarjoamme ratkaisuja rekrytointien suunnitelmalliseen ennakointiin. www.empore.fi

numberOfPosts: 1

jobCategoriesCodes_0: http://data.europa.eu/esco/isco/C4120

positionTypeCode: directhire

Työnantajan nimi: Empore Oy

source: TIVA